 | Alain Harris | | Alison | |
| Anthony | | Camille | |
| Caroline De Muynck |  | Chédia Abdelkafi | |
 | Christian Ooms |  | Christine Coppens | |
| Eric De Gieter |  | Etienne Croegaert | |
| Fiona | | Floriane | |
 | François-Xavier Bioul |  | France Pourbaix | |
| Geneviève Jaucot |  | Hadrien Ghekière | |
| Laura | | Lili | |
| Ludwig Dezutter | | Marie | |
| Mathilde | | Michelle Alaime | |
 | Olivier Cravatte | | Paul Dony | |
| Paul Hercot | | Romane | |
 | Serge Thomas | | Simon (assistant souffleur) | |
| Thomas | | Thomas(bis) | |
 | Vincent Guissard |  | Violaine Alghisi | |
 | Virginie Jossart | | Yoann | |
